1·They are banned from launching any flights except to transport people.
他们被禁止飞行任何航班，运送人除外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In a day few noble persons ever spoke to those of humble origins except to give an order.
在当时，除了下命令以外，很少有贵族会和出身卑微的人交谈。
3·Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement.
独自旅行的人，如果饿了、受伤了或生病了，通常除了最近的小屋或居民点，没有其他地方可以求助。
4·The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein-rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
蚂蚁还吃小叶顶端的黄色组织：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外，似乎对树没有任何其他作用。
5·The ants also eat yellow structures at the tip of leaflets: these are protein rich and seem to have no function for the tree except to attract ants.
蚂蚁还吃嫩叶顶端的黄色结构：这些结构富含蛋白质，除了吸引蚂蚁外似乎对树没有作用。
6·They are no longer willing to debate whether photography is or is not a fine art, except to proclaim that their own work is not involved with art.
他们不再愿意争论摄影是否是一门艺术，只是宣称自己的作品与艺术无关。
7·I had no choice except to use the Internet at a cyber café.
除了在网吧使用互联网外，我别无选择。
8·What do we do with language except to communicate?
除了去交流，我们还能拿语言去干嘛？
9·I have not any power in the firm except to recommend.
我在公司里除了有建议之权外，什么实权也没有。
10·Stay off all telephones except to report an emergency.
除了报告紧急情况外，请不要使用电话。